تبلیغات
my sweat heart never loves me again - you
my sweat heart never loves me again

دوستت دارم عشقه من

I've been alone with you, inside my mind


با تو در ذهنم تنها بوده ام...

 

And in my dreams I've kissed your lips,

و بارها در رویاهایم تو را بوسیده ام...

 

 a thousand times ، I sometimes see you pass outside my door

گاهی تو را میبینم که از پشت در میگذری...

 

Hello ! Is it me you're looking for

سلام... آیا این منم که به دنبالش میگردی...؟

 

I can see it in your eyes

میتوانم این را در چشمانت ببینم...

 

 I can see it in your smile

میتوانم این را در لبخندت احساس کنم...

 

You're all I've ever wanted

تو همه ی آن چیزی هستی که همیشه در جست و جویش بودم...

 

and my arms are open wide

و آغوش من به رویت باز است...

 

cause you know just what to say

چرا که تو میدانی چه بگویی...

 

 and you know just what to do

و میدانی که چه انجام دهی...

 

And I want to tell you so much... I love you

میخوام بارها این را به تو بگویم... که دوستت دارم...

 

I long to see the sunlight in your hair

خیلی مشتاقم که درخشش نور خورشید را در موهایت ببینم...

 

And tell you time and time again

و بارها و بارها بگویم که چقدر به تو علاقمندم...

 

 how much I care Sometimes I feel my heart will overflow

گاهی احساس میکنم که قلبم سرشار شده است...

 

Hello ! I've just got to let you know

سلام... فقط میخواهم که بدانی...

 

Cause I wonder where you are

چون در تعجبم که کجایی...

 

and I wonder what you do

و در شگفتم که چه کار میکنی...

 

Are you somewhere feeling lonely

آیا هرگز تنهایی را حس میکنی...؟

 

 or is someone loving you!?

و اینکه شاید کسی دوستت داشته باشد...؟

 

Tell me how to win your heart

به من بگو که چگونه قلبت را به دست آورم...

 

 for I haven't got a clue

چرا که هیچ سرنخی ندارم...

 

But let me start by saying

اما بگذار چنین آغاز کنم...

 

 I love you

دوستت دارم...


نوشته شده در شنبه 22 بهمن 1390 ساعت 03:25 ب.ظ توسط alone 4ever نظرات |



قالب جدید وبلاگ پیچك دات نت


جدیدترین كدهای جاوا